“牧畜場金花”譚堯中一部戲成名角,也成就一生幸?;橐?/h3>

(本文已刊登,收藏于此)
她,是經(jīng)典影片里《五朵金花》中“牧畜場金花”的扮演者,他是一位有著50年戲劇生涯的表演藝術(shù)家。夫妻兩個相儒以沫,風(fēng)雨同舟50載,令人感動……
本報(bào)記者 彭立昭 感謝潭堯中提供了大量的圖片
“牧畜場金花”潭堯中一部戲成名角,也成就一生幸?;橐?/b>
“蝴蝶飛來山茶開,去年約會今年來”,阿鵬唱著歌來尋找自己的心上人金花姑娘了。一路上,他遇到了積肥模范金花,牧畜場的金花,煉鐵廠的金花和拖拉機(jī)能手金花,甚至還遇見了要找金花的采藥爺爺……少數(shù)民族祖祖輩輩流傳下來的表達(dá)對愛情信仰的方式,那水晶一般清澈的心,依然寄托人們對美好未來生活的追求……上世紀(jì)五六十年代就蜚聲海內(nèi)外的影片《五朵金花》所啟迪的真善美,以及“五朵金花”留給觀眾的美的人物形象,無論時間的流逝,它早已超越了世俗功利的時空而永恒……在影片《五朵金花》中,那位心靈手巧“牧畜場金花”的扮演者,就是著名表演藝術(shù)家譚堯中。在這部電影里,她有一場相對完整的戲,空靈純凈的一段對歌之后,“牧畜場金花”推開牛棚里的窗戶,拿起水桶把前來尋找心上人的阿鵬澆了一頭。這個金花直率、魯莽又熱情,讓廣大的觀眾記住了她。光陰似箭,你很難想象,40多年過去了,她已是快70歲的老太太了,可性情依然如銀幕上那個金花,性格開朗豪爽,聲音清脆甜美。從藝50年來,她曾在40多部話?。ㄈ纭独子辍凤椦莘变簦度粘觥凤椦蓐惏茁?、《霓虹燈下的哨兵》飾演春妮),二十多部電影(如《代理市長》、《天皇巨星》)、電視?。ㄈ纭痘鹪 ?、《家庭》、《裸情恨》、《豪門怨》、《泥腿子大亨》、《弄潮兒》《朱貝爾》、《伴你走一程》、《今天我是升旗手》、《五朵金花的兒女們》)中擔(dān)任主要角色及重要角色,獲若干獎項(xiàng)?,F(xiàn)為廣州市戲劇家協(xié)會會員。當(dāng)年拍攝完《五朵金花》后,她和著名話劇表演藝術(shù)家,現(xiàn)為廣州話劇團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)、導(dǎo)演、編劇潘偉行先生就喜結(jié)良緣了。夫妻相儒以沫,風(fēng)雨同舟50載,令人感動。前幾年,夫妻二人還同臺主演具有濃濃“粵味”的大型舞臺劇《十三行商人》,一時傳為佳話……
“牧畜場金花”譚堯中一部戲成名角,也成就一生幸?;橐?><br /><br />高密度的磨練期,她瘋狂似地癡迷入戲美好的回憶,從魂?duì)繅衾@的四個地方開始……當(dāng)記者說到“堯中”的名字很有特色時,譚堯中樂呵呵地笑了,樂觀且充滿童趣。交流中,我分明感到窗外陽光燦爛,溫暖如春。她說自己一生中有四個地方忘不了,一個是祖籍湖南,一個是她的出生地上海,另兩個當(dāng)然是昆明和廣州了。她說,在昆明生活了20年,在廣州也有20多年了,都算是她的第二故鄉(xiāng)吧,畢竟一方水土養(yǎng)一方人……譚堯中父母都是湖南湘鄉(xiāng)人,享有“湘中西湖”美稱的湘鄉(xiāng),古稱龍城,人杰地靈,英才輩出。三國蜀相蔣琬、元代文豪馮子振、湘軍統(tǒng)帥曾國藩、力平新疆叛亂的“飛將軍”劉錦棠,我軍戰(zhàn)將黃公略、陳賡、譚政、丁秋生,國際著名詩人蕭三,著名兒童文學(xué)家張?zhí)煲?,愛國將領(lǐng)宋希濂,著名報(bào)人成舍我,政治家李卓然,三次競選法國總統(tǒng)的法籍華裔女士成之凡等都誕生在這里。一代偉人毛澤東、新文化運(yùn)動領(lǐng)導(dǎo)人蔡和森等曾在這里求學(xué)。新中國成立后又走出了賀國強(qiáng)、成思危、宋文漢、丁一平等一批新的領(lǐng)導(dǎo)人……她的父親是一位從國外留學(xué)回來的化學(xué)家,母親是一位教師。譚堯中出生于上海,她從小就受到了良好的家庭教育和藝術(shù)的熏陶。在譚堯中的記憶里,言行舉止間一派學(xué)者的儒雅氣質(zhì)的化學(xué)家父親常念叨:“是祖國培育了我們,在這塊溫暖的土地上,我們才大有作為?!蹦欠N情感是發(fā)自內(nèi)心深處的,每當(dāng)他誦念到艾青的“為什么我的眼里常含著淚水?因?yàn)槲覍@土地愛得深沉……”的詩作時,母親也會充滿情懷地和父親一唱一合。譚堯中說自己受母親的影響,從此走上了藝術(shù)之路。1955年,譚堯中畢業(yè)于上海戲劇學(xué)院表演系(時為中央戲劇學(xué)院華東分院)。她告訴記者,她當(dāng)年學(xué)的是話劇表演,滿腦子全是話劇。成天醉心于體驗(yàn)和扮演各種女性角色,對話劇表演有一種莫名的沖動。俄國著名演員,導(dǎo)演,戲劇教育家、理論家斯坦尼夫拉夫斯基的戲劇理論表演體系,其創(chuàng)立的舞臺藝術(shù)理論、表演方法和表演技巧,對廣大文藝工作及劇表演工作者具有較高的文學(xué)價值和參考價值,對于文學(xué)和戲劇愛好者深入理解戲劇,具有有效的幫助作用,也在她的心中牢牢地扎下了根。她覺得,自己一走上舞臺,就自然而然地整個融入到角色中,不但與這個角色同呼吸、共命運(yùn),而且在一部戲里一氣呵成地刻畫和塑造出一個完整的藝術(shù)形象,貫穿始終,這對她來說,是最愉快的事情。剛一畢業(yè),她就積極響應(yīng)黨的號召,來到云南,分配進(jìn)了云南省話劇團(tuán)。那時候,譚堯中總有一股子沖勁,晚上演出,白天再排新戲,一點(diǎn)都不覺得疲倦。那時,可以說是一個高密度的磨練期。團(tuán)里的實(shí)踐機(jī)會很多,角色也很多,從名門閨女、江湖俠女、小家碧玉到龍鐘老媼,她都作過嘗試。她深深地愛上了話劇表演。艱苦的環(huán)境反而使譚堯中對話劇藝術(shù)逾加癡迷。沒想到,一轉(zhuǎn)眼,她在昆明竟生活了20年……1976年,由遠(yuǎn)在廣州的堂姐引線,譚堯中和同團(tuán)工作的丈夫——國家一級演員,著名話劇表演藝術(shù)家潘偉行南遷,夫妻倆來到廣州市話劇團(tuán)。當(dāng)時劇團(tuán)還剛重組,他們在南方這片陌生的土地上又重新開始了他們的藝術(shù)人生。沒想到,時光匆匆一過又是20年。譚大姐說,這些年來,她心中一直無法忘懷的還是在云南的那些日子,尤其是蒼山下洱海邊的山茶花,每朵花里都帶著快樂與哀愁,都攜帶著信仰,花香蝶飛,空氣清新宜人,置身于此,遠(yuǎn)離了塵世的喧囂與嘈雜,讓人充分感受到大自然的純凈、高遠(yuǎn)和寧靜……幾乎每年,她都要和丈夫回一趟云南,去看望親友,也常與丈夫到曾經(jīng)演出過的山寨里去走走,尋找蒼桑歲月里留在那里的青春痕跡,還有那,人與人之間最純真、最質(zhì)樸的情感……她說:“說是時光倒流也對,但是40多年,作為一個女人的40年,太遙遠(yuǎn)了,太遙遠(yuǎn)了,像場夢。我仿佛又回到了拍攝《五朵金花》時那段難以忘懷的日子,昆明,一個我情牽夢繞的地方,生活在那里真的是很美的一件事……”<br /><br />“一路平安”的演出中,雙雙迸發(fā)出愛的火花談到婚姻,甜蜜無遮。“他看上很儒雅,像阿鵬嗎?”是啊,在那遙遠(yuǎn)的地方,影片中金花與男主角的愛情是那么的清澈,所以一談起這個就會聯(lián)想到他與她的愛情故事也會如此纏綿悱惻。笑聲中,譚大姐和悅的聲音讓我感到她待人非常親切。譚堯中老師告訴記者,丈夫是個“戲癡”,從事話劇表演藝術(shù)50年,他總共演出過一百二十部戲。如今他們依然恩愛如初,而且她和丈夫從相識到結(jié)婚,這中間還有一段浪漫的愛情故事?!拔姨貏e相信一見鐘情,有時候想,你第一眼看到一個人,你可能連他的名字都不知道,但是你知道你會和他有某種聯(lián)系,我看到他的第一眼就知道,這人一定和我會有某種關(guān)系……”譚堯中老師興奮地說。當(dāng)年,譚大姐作為第一批上海戲院畢業(yè)的大學(xué)生,懷著滿懷的憧憬離開大上海來到云南話劇團(tuán)。1956年,全中國的各個藝術(shù)院團(tuán)都在紛紛地成立。當(dāng)時為了補(bǔ)充一批新鮮血液就從中學(xué)生里頭去挑演員。潘偉行就是從里面挑出來的優(yōu)秀生。因此,譚堯中和同年來該劇團(tuán)的潘偉行成了同事。交往之中,譚大姐陸續(xù)知道了潘偉行這個帥小伙的家世。他的父母曾是西南聯(lián)大教授。潘偉行的母親是蘇州人。“在他的心目中,母親很會講故事。我就老說,你跟我一樣,可能從小受母親的影響很多,所以從事藝術(shù)這一行了。確實(shí)如此,他說他的母親講起故事來繪聲繪色,他大概是不知不覺地受了母親的影響……”當(dāng)時云南話劇團(tuán)復(fù)排了幾個戲,一個是《萬水千山》,一個是《幸福》,一個是《雷雨》。之后,話劇團(tuán)排了一個新的前蘇聯(lián)的戲,這個戲是譚堯中與潘偉行兩人第一次合作表演的話劇《一路平安》,它描寫了青年人對理想和追求。這個劇本的男主角是一個十年級的畢業(yè)生,他放棄了上大學(xué),到西伯利亞去搞開發(fā)了。戲中主人公的的父親是生物學(xué)的教授,這正好和潘偉行先生的父親的生活經(jīng)歷很相似。這個戲里里一共有八個角色,報(bào)名時,潘偉行只選擇了戲份最少的配角。安德烈是第一個角色,第八個叫阿法拉西。他就告訴導(dǎo)演他想演第八個阿法拉西,而且是B角。張榜那天他去看了,可阿法拉西后頭沒有B角。當(dāng)時,他就認(rèn)為他沒戲了,很沮喪、很郁悶,他回頭就走了。跑到籃球場上,一群年輕的朋友過來跟他說:“恭喜你啊,小潘!”他就不理他們。他們急了:“哎,你沒看。你再去看看?!彼倩厝?,還是從下頭往上看,看到第一個寫著“安德烈——潘偉行”,且沒有B角。他當(dāng)時很開心、也很激動,但是同時壓力就來了,承擔(dān)一個主要角色的任務(wù),將來得靠這部戲賣票。從出演的那一天起,他就把所有的心思都放在這部戲里了,基本上是要晚上一點(diǎn)鐘之后才去睡覺,早上也沒有七點(diǎn)鐘之后起床的。在排練過程中,他和她都配合默契,且非常投入。每一次登臺演出都會響起雷鳴般的掌聲,那種表演感染了現(xiàn)場的每一個人。他們公演后的第二天,媒體就開始評價了,說潘偉行不錯,又冒起了一顆新星,是個很有前途的青年演員。多年后的今天,譚堯中承認(rèn),當(dāng)年潘偉行的那份勤奮深深打動了她,他的熱情和真摯就這樣闖進(jìn)了她的心扉?!澳菚r,每當(dāng)我與他配戲的時候,我都會表現(xiàn)得特別主動,特別入戲,他也好像心有靈犀,作為舞臺上的伴侶,我們彼此心領(lǐng)神會,在整個演出過程中,都配合得是那么默契。但是,在那個年代里,我們哪能公開、直接地表露愛慕之情?因?yàn)楫?dāng)時似乎不容許同一個單位的談情說愛的……”“五朵金花”拍完,愛情也瓜熟蒂落譚大姐說直到自己拍攝完《五朵金花》之后,就與潘偉行先生喜結(jié)良緣了。電影《五朵金花》這部影片的故事發(fā)生之地在云南,它是在歌頌當(dāng)時社會形勢的大背景下,以輕喜劇的風(fēng)格樣式,著重表現(xiàn)和突出新中國成長下的少數(shù)民族少男少女純真愛情和友情的,插曲中所唱的地方都是在云南,因此為了很好地突出當(dāng)?shù)亍吧衿婷利悺钡拿褡逄厣偷赜蝻L(fēng)情,當(dāng)年著名導(dǎo)演王家乙、攝影師王春泉、副導(dǎo)演徐明、賴靜等人,特意前期趕往云南,他們在昆明、大理等地四處“撒網(wǎng)”,尋找和物色扮演“金花”的合適演員。最后,幾經(jīng)周折,他們挑選上了云南省歌舞團(tuán)的楊麗坤,由她主演“副社長金花”,剩余的4位“金花”,全部選中了云南省話劇團(tuán)的女演員。譚堯中回憶說,“一個遙遠(yuǎn)的記憶了,說起來也很好玩,五朵金花的表演者,真的都和該片有緣?!蹦菚r,楊麗坤和演“拖拉機(jī)手金花”的朱一錦都是本地人(云南人),楊麗坤還是一個彝族家庭出生的職業(yè)女演員;譚堯中她們幾個都不是當(dāng)?shù)爻錾?,演“煉鐵廠金花”的王蘇婭原籍是河北薊縣,北京長大的;譚堯中自己是出生在上海的湖南人,還有演“積肥模范金花”的舒邁也是外省的,后來因?yàn)樗狭恕端洗呵铩罚排R時在開拍前換上了北影的孫靜貞,她也不是當(dāng)?shù)厝恕K齻?個外鄉(xiāng)人在電影里演起了地地道道的云南妹子?!澳菚r候我們多年輕啊,什么都敢嘗試一下,再加上自從‘上戲’畢業(yè)分配到‘云南省話’后,平時下鄉(xiāng)體驗(yàn)生活,對當(dāng)?shù)氐拿袼酌耧L(fēng)還是很熟悉的。那時,有關(guān)拍攝少數(shù)民族題材的電影,最大難度是涉及到民族政策和民族宗教的問題,搞不好一點(diǎn),那就會惹出大麻煩啦!這要靠編導(dǎo)和演員來仔細(xì)、認(rèn)真地掌握,來不得半點(diǎn)的疏忽大意?!迸臄z《五朵金花》之時,隨著劇情的深入,譚堯中無不為劇中“金花”與“阿鵬”的愛情所深深打動。劇中所描述的愛情不痛苦,不悱惻,僅僅是充滿美好和信仰。而此時,她正好處于與潘偉行的熱戀之中,因此她對人物情感的那份真摯的愛的表演更是水到渠成?!叭嗽诟璩臅r候,心也在歌唱……”她說。在拍攝“畜牧場金花”與阿鵬隔著窗戶“對歌”時,為了拍攝好這個“唱支山歌扔過墻”的鏡頭,她一邊要唱歌,一邊還要讓小牛聽話不亂跑,而且要演得自然,她確實(shí)用了功夫。觀眾非??春眠@個對愛情忠貞的“金花”,更在她演唱的“對歌”聲中沉醉,“哎哪個喲你來相見哪,胡言知己語瞎埋怨,自作多情真可笑,嘿,潑水把你攆……”譚堯中將一個直率、魯莽又熱情、豪爽的角色表演得淋漓盡致?!八膫€月的排練當(dāng)中,我非常刻苦認(rèn)真,拍攝的日子很緊張極,許多時間都是跟著攝制組南北轉(zhuǎn)戰(zhàn),我和他根本沒時間見面聊天。4個月以后,電影拍完了,我回到了團(tuán)里。見到潘偉行,我們兩個誰也沒說一句話,但心里非常甜蜜……”他們雙雙潛藏在各自心底的念頭,又不由自主地點(diǎn)燃起來。不多久,他們的愛情公開了。電影拍完了,在云南這個有著美麗愛情傳奇的土地上,他們的愛情也瓜熟蒂落。                </p>
				<div style=

關(guān)注我們微信公眾號:mw748219